Quem influenciou quem? Esta foi a pergunta feita por Mircea Eliade sobre Israel nos períodos em que esse povo esteve exilado na Babilônia. O que se pode afirmar é que Judá nunca foi monolítico em sua identidade teológica. E fora da conhecida História oficial tem-se descoberto um mundo cada vez mais dinâmico. O povo de Javé foi se transformando e sendo transformado, assim como o próprio Javé foi sendo moldado pelas características de outras divindades. Estudos dessas (des)construções acerca do culto, da sociedade, da fé, dos símbolos, das estórias/histórias orais e escritas, costuradas e ressignificadas a fim de nortearem politicamente um povo complexo, oferecem chances de melhor compreensão daquilo em que o Ocidente se transformou mediante a fé judaico-cristã, seja no uso de termos dualistas para batalhas, para distinções na humanidade (entre bem e mal) ou até mesmo para sua escatologia. Sim, basta olhar para nós mesmos que veremos boa parte dos persas!
