Celular/Whatsapp

Bíblia – Tradução Brasileira. Introduções Acadêmicas

R$65,64

Última atualização em 09/06/2020 09:09
Categorias: , , ID do produto: 10455

Descrição

“Bíblia – Tradução Brasileira. Introduções Acadêmicas”. Na verdade, é a republicação de um trabalho de fôlego realizado em 1917, qual seja, a publicação da Bíblia por meio da primeira tradução erudita feita pelos protestantes no Brasil.

Participaram da equipe de tradutores e especialistas, dentre outros, os pastores presbiterianos Eduardo Carlos Pereira e Othoniel Motta. Um dos consultores de vernáculo foi ninguém mais, ninguém menos que Ruy Barbosa.

A Tradução Brasileira da Bíblia acabou ganhando o apelido de a “Tira-Teima”, tamanha era a sua acuidade e confiabilidade ao tempo de sua utilização. Com o passar do tempo, textos bíblicos como a “Versão Corrigida” e a “Versão Atualizada” foram substituindo a Tradução Brasileira nas igrejas protestantes do país, talvez por serem as duas primeiras de linguagem mais popular do que a última.

De qualquer forma, a Tradução Brasileira foi um marco histórico e ainda é uma referência em termos de textos completos da Bíblia traduzidos por especialistas por aqui. Esta nova publicação da Tradução Brasileira traz a inédita adição de 66 “introduções acadêmicas” a cada um dos livros do Antigo e do Novo Testamento.

Tais introduções foram elaboradas por especialistas nesses textos bíblicos, todos eles brasileiros. Há também uma primeira introdução que posiciona o leitor e a leitora no cenário histórico do Brasil ao tempo da realização da Tradução Brasileira da Bíblia.

Compartilhe com quem você gosta!

Informação adicional

Peso 889 g
Dimensões 23.5 × 17 cm
ISBN

Autor(es)

Editor

Encadernação

Páginas

Tradução Bíblica

Tamanho da Letra

Índice Digital?

Idioma

Origem do Produto

Formato

Código Interno

Avaliações

Não há avaliações ainda.

Seja o primeiro a avaliar “Bíblia – Tradução Brasileira. Introduções Acadêmicas”